¡Muy buenas!
Estamos de nuevo con una nueva clase de expresiones en inglés (en esta ocasión se trata de una clase bastante breve en su contenido). En la clase anterior estuvimos repasando las expresiones sobre algo nuevo. Si no la has visto, corre a verla porque no tiene desperdicio. En esta ocasión nos centramos en la juventud, hoy vemos expresiones de juventud. No olvides lo importante que es, para la mejora en la comunicación en inglés, que aprendamos dichos, frases y expresiones propias que utilizan los hablantes nativos de inglés. Eso nos hará progresar mucho más, aparte de aprender nuevo vocabulario e historia de su expresión, ya que también vemos en algunas expresiones el porqué esa expresión es así. ¡Disfruta!
(like a) spring chicken
Enérgico
(estar) hecho un chaval
Descripción
Expresión optimista y positiva que se utiliza para alabar la fortaleza física de alguien. La versión negativa es he’s no spring chicken.
Ejemplo:
-Have you heard? Martha’s just married a man who’s 30 years older than her. She says he’s like a spring chicken, if you know what I mean.
-Really? Something tells me he’s quite rich too.
bright young thing
Joven brillante
a wannabe
Aspirante
Un “quiero-y-no-puedo”
Descripción
Dos expresiones críticas. La primera se puede usar con su sentido literal, sin ironía. A wannabe que viene de want to be, es una manera de reírse de la ambición exagerada y evidente de alguien, generalmente joven, por la fama y el dinero.
Ejemplo:
Southern California is full of former wannabes who didn’t get that lucky break in Hollywood.
¿Te gustó el contenido?
Danos 5 estrellas ✩✩✩✩✩ (lo puedes hacer en la parte superior de la página, al comienzo de la entrada)
¿Aún tienes más hambre de inglés? ¡Pues sí que vienes hambriento hoy! Aquí te dejo algunos tips para saber dónde aprender inglés, también algunas expresiones como éstas, que van de ser generoso. También si no te sabes el abecedario bien bien bien, aquí quedará claro.