De todos los números en inglés, mucho se ha escrito del numero 42. Hoy os contamos en English Mola la historia del 42, y porqué éste numero tiene más relevancia que otros números. Todo se debe a un bestseller de Douglas Adams.El numero cuarenta y dos (forty-two en inglés) adquiere un sentido bastante divertido a la par que intrigante: Es el sentido de la vida, el universo y todo lo demás.
Si estás confundido, no te preocupes: Esta expresión asignada al 42 es un concepto que viene de una famosa novela de ciencia ficción inglesa: The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy. Su versión castellana es Guía del Viajero Intergaláctico, y la versión Hispanoamericana es Guía del Autopista galáctico. En esta novela, un superordenador busca encarecidamente el sentido de la vida.
La historia del 42 desde entonces creo al más interesante de los números en inglés. ¿Por qué se creo el número 42 en esta novela? Nadie sabía la respuesta y el autor de la novela guardaba silencio. Salieron a la luz en los medios teorías sobre la base 13, monjes tibetanos o incluso representaciones binarias.
Después de tanta espectación, el numero 42 se convirtió en una gran broma y en un concepto extendido por todos los continentes. Mucho tiempo después el autor de la novela desveló la realidad. English Mola te trae una cita del autor:
La respuesta a esto es muy simple. Fue una broma. Tenía que ser un número, un número ordinario y pequeño, y elegí ese. Representaciones binarias, base 13, monjes tibetanos, es todo un completo disparate. Me senté en mi escritorio, miré hacia el jardín y pensé «42 será», y lo escribí. Fin de la historia.
Te animamos a descubrir las mejores novelas en inglés a medida que vayas mejorando tu vocabulario y manejo del idioma.