Saltar al contenido
English Mola

Errores comunes en inglés #29: Used to en inglés

errores comunes en inglés used to en inglés

Common mistake 30: Estoy acostumbrado a levantarme tempranoCommon mistake 28: ¿Puedes decir esto sin cometer errores?Common mistake 27: Es una ocasión especialCommon mistake 26: Lo vi la semana pasadaCommon mistake 31: Tengo tres millones de euros

I use to get up at 7

Ha faltado una «d» para decir ‘Me solía levantar a las 7‘ o ‘Antes me levantaba a las 7‘:

I used to get up at 7

Por otro lado, ‘Me suelo levantar a las 7‘ se expresa con «usually» y el verbo «get up» en este caso, y no con «wake up«, ya que éste significa ‘despertarse‘, es decir, abrir los ojos y ya. Pero el hecho de levantarse de la cama se hace en inglés con el verbo «get up«.

¡Más ejemplos! «Used to» se refiere exclusivamente al pasado y «use to» simplemente no existe, se trata de la invención de algún alumno de inglés desalmado.

1. Antes me iba a la cama sobre las 10.

I used to go to bed at around 10.

2. Suelo irme a la cama sobre las 11.

I usually go to bed at around 11.

3. Antes Mark vivía en la casa al lado de la mía.

Mark used to live in the house next to mine.

4. Mark suele salir de casa a las 8.

Mark usually leaves home at 8.

5. Antes llovía con más frecuencia.

It used to rain more often.

6. Suele llover más a menudo en otoño.

It usually rains more often in the fall.

7. ¿Qué sueles desayunar?

What do you usually have for breakfast?

8. Suelo tomar tostadas y una taza de café.

I usually have toast and a cup of coffee.

9. Solía tomar cereales cuando era más joven.

I used to have cereal when I was younger.

10. Cuando era más joven, dormía más.

I sued to sleep longer when I was younger.

¿Te ha parecido útil? ¿Cometías este error? Sé buen@ y comparte este post para que cada vez haya menos personas cometiendo este pequeño (pero a veces avergonzante) error, ya que los nativos pensarán que estás diciendo otra cosa.

Quieres ver más common mistakes? Entra aquí!

¡Puedes compartirlo con los botones presentes en la web! Nos vemos en el próximo #commonmistake.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *