En todos los idiomas existen ciertos modos que por convención se introducen en la escritura. Estas convenciones, normalmente tienen como objetivo optimizar la lectura y la escritura, aunque no todos son correctos y pueden llegar a ser calificados como informales, hay muchos otros que son aprobados e incluidos dentro de la escritura de un idioma. A continuación te mostramos el uso de las palabras abreviadas en inglés.
Las abreviaturas, son precisamente una forma de optimizar la escritura y lectura de un texto, acortando algunas palabras. Muchos de nosotros las utilizamos en el español, y como esto es característico de todos los idiomas, en el inglés también existe la implementación de abreviaturas.
¿Qué son las abreviaturas?
La definición de abreviatura es conocida como una convención ortográfica (es decir, una costumbre que se ha llegado a adoptar dentro de la escritura oficial de un idioma) que sirve para acortar una palabra o frase.
Normalmente en las abreviaturas se suele utilizar la primera letra de la palabra o las palabras de la frase que desea abreviarse, también es común colocar un punto después de escribir a letra para indicar que esta letra pertenece a una abreviatura.
Curiosidades de las abreviaturas
En algunos lugares se utilizaron por mucho tiempo las abreviaturas, por ejemplo en Roma y en Grecia. Llegó un puto en la historia en que se utilizaron tanto que tuvieron que ser prohibidas.
Las palabras abreviadas en el inglés
El idioma inglés no es la excepción en cuanto a la implementación de abreviaturas, como en el resto de los idiomas, este también utiliza convenciones que les faciliten un poco la escritura al reducir la extensión de las palabras o frases.
Clasificación de las abreviaturas
Al existir distintas formas de usar las abreviaturas y diferentes ocasiones en las cuales pueden usarse, es necesario que exista una clasificación de las mismas para facilitar su comprensión y asegurarse de que serán utilizadas correctamente.
Como mencionamos, existen abreviaturas que por convención son aceptadas por las colectividades que habla el idioma, sin embargo, existen otras que no y son consideradas cómo informalidades en la escritura.
- Abreviaturas personales: Son abreviaturas que las personas utilizan como algún tipo de abreviatura propia a la hora de escribir textos privados.
- Abreviaturas convencionales: Son aquellas abreviaturas que si son reconocidas por la colectividad y utilizadas por una población.
Cabe destacas que dentro del grupo de las abreviaturas personales existen aquellas abreviaturas que son generales y las abreviaturas que son particulares. Las abreviaturas generales son las que utiliza la colectividad comúnmente, sin embargo, aunque al ser una abreviatura convencional, las particulares, son de temas específicos que puede no dominar todo el mundo. Por ejemplo, pueden ser aquellas abreviaturas típicas de alguna jerga profesional.
Algunas palabras abreviadas en inglés
A continuación, estaremos presentando algunas palabras abreviadas en inglés que pueden ser bastante útiles para ti a la hora de escribir. A continuación, algunas abreviaciones que podemos encontrar en algunos sitios.
En el diccionario
En el diccionario de inglés podemos encontrar una serie de abreviaciones bastante útiles para resumir un poco algunas especificaciones sobre las palabras a buscar.
- Colloquial: Esta abreviatura se utiliza para dar a entender al lector que la palabra es una palabra de uso coloquial o informal.
- Contracted: Cuando encontramos una abreviatura de este tipo, indica que la palabra se encuentra contraída.
- Abbreviation: Es para indicar que la palabra representa una abrebiación
- Abstract: Quiere decir que el termino que se buscó es de origen abstracto.
- Concrete: Nos indica que estamos en presencia de un nombre concreto.
- Archaic: Indicativo utilizado para las palabras que se encuentran en desuso.
- Plural: La palabra se encuentra en plural.
- Singular: la palabra se encuentra en singular.
- Chemistry: Esta abreviatura se utiliza para términos de la jerga de la química
Es importante, sobre todo si tienes pensado aprender a hablar inglés, saber el significado de estas abreviaturas que sin duda te ayudarán a entender mejor las palabras que busques en el diccionario.
Su uso en recetas de cocina
Las recetas de cocina suelen ser textos donde se necesita colocar mucha información sobre todo pasos y medidas que pueden ocupar mucho espacia, tiempo para redactar y para leer. Es por eso que se emplean las palabras abreviadas en las recetas escritas en inglés.
- teaspoon: Abreviatura que quiere decir “cucharadita”.
- Tbs/tbsp. tablespoon: Este término significa “cucharada”.
- cup: En los recetarios esta abreviatura significa “taza”.
- pound: Esta la abreviatura de “libras” una unidad de medida de masa. Vale la pena destacar que pertenece al sistema de medidas inglés.
- pint: Esta abreviatura pertenece a la unidad de medida “pinta” que se utiliza para la medición de volumen.
- ounce: Abreviatura utilizada para “onzas” otra unidad de medidas de volumen
Hemos podido apreciar la utilidad que tienen las palabras abreviadas en inglés en algo tan sencillo como la cocina, donde se nos puede facilitar un poco la escritura y lectura de recetas.
El uso de las abreviaturas más comunes en el inglés
- C. Before Christ: Esta abreviatura es utilizada para determinar el tiempo en el cual se desarrolló algún suceso, quiere decir “Antes de Cristo” y la abreviatura A.C quiere decir “Después de Cristo”.
- account: Es utilizada para referirse a alguna cuenta, sobre todo se utiliza para cuentas de banco
- number: Es la abreviación mas utilizada para referirse a la palabra “número”.
- avenue: avenida
- boulevard: bulevar
- lane: calle
- road (Rd.): calle
- street (St.): calle
- répondez s’il vous plait: Esta abreviatura se utiliza como una petición de respuesta. Cuando alguien necesita confirmar que un mensaje ha llegado, por ejemplo.
- S. post script: En el inglés, esta abreviatura es parecida a la que utilizamos en español PD (post data), es utilizada de igual manera para agregar las ideas que hayan sido olvidadas en el cuerpo del texto.
- es soon as possible (ASAP): lo antes posible.
- estimated time of arrival: hora aproximada de llegada
Aquí pudimos ver algunas palabras abreviadas en el inglés que pueden ser de mucha utilidad si estas aprendiendo a hablar este maravilloso e importante idioma.