Common mistake 31: Tengo tres millones de euros
Common mistake 31: Tengo tres millones de eurosCommon mistake 30: Estoy acostumbrado a levantarme tempranoCommon mistake 30: Estoy acostumbrado a levantarme tempranoCommon mistake 31: Tengo tres millones de eurosCommon mistake 29: Me solía levantar a las 7Common mistake 28: ¿Puedes decir esto sin cometer errores?
It’s an special occasion
Sí que es una ocasión especial, para recordar el uso de «a» y de «an«.
It’s a special occasion
En esta ocasión usaríamos «a«, puesto que «special» no empieza por un sonido vocálico. Su sonido comienza con un «ssssss«, y no con una «e». Es decir, decimos «ssspecial» y no «eespecial«.
¡Más ejemplos! «A» precede a sonidos con consonante («a star«) y del sonido /iu/ («a union«); «an» va delante de sonidos vocálicos («an app«, «an uncle«).
1. Puedo hacer una tortilla, pero no una tortilla española.
I can make an omelet, but no a Spanish omelet.
See you in an hour!
Are you a student or a teacher?
She’s a university student.
5. ¿Crees que Steve es un tipo honesto?
Do you think Steve’s an honest guy?
6. ¡Qué historia más interesante!
What an interesting story!
Was there a stop sign?
What a useful tip!
9. Una hormiga es un insecto más pequeño.
An ant’s a smaller insect.
10. ¿Ves un hospital al lado de un hotel?
Can you see a hospital next to a hotel?
¿Te ha parecido útil? ¿Cometías este error? Sé buen@ y comparte este post para que cada vez haya menos personas cometiendo este pequeño (pero a veces avergonzante) error, ya que los nativos pensarán que estás diciendo otra cosa.
Quieres ver más common mistakes? Entra aquí!
¡Puedes compartirlo con los botones presentes en la web! Nos vemos en el próximo #commonmistake.